7. Use o recurso de Perfil em outros idiomas
O LinkedIn tem uma funcionalidade nativa que permite criar seu perfil em mais de um idioma. Isso é muito melhor do que escrever tudo em português e inglês no mesmo campo. Quando você cria um perfil secundário em inglês, o algoritmo entrega a versão correta dependendo do idioma do navegador do recrutador. Se um americano abrir seu perfil, ele verá tudo em inglês automaticamente.
Para quem busca entender o conceito de trabalho remoto em nível mundial, essa configuração é obrigatória. Ela mostra que você é um profissional globalizado e que entende as nuances técnicas da rede. Não use tradutores automáticos toscos; gaste um tempo revisando cada campo para que a terminologia técnica esteja correta de acordo com os padrões dos EUA ou Europa.
Lembre-se de traduzir tudo: títulos, descrições de cargos, resumo e até as descrições dos seus cursos e projetos. Ter um perfil bilíngue bem estruturado aumenta exponencialmente suas chances de aparecer em buscas globais. É uma configuração simples que a maioria ignora, mas que separa os amadores dos profissionais que realmente querem faturar em moeda forte.
VOCÊ ESTÁ SENDO INVISÍVEL? O #8 RESOLVE ISSO ➔
DOMINE O FEED DO LINKEDIN ➔
